Tipo 2000 - Pneumatically operated 2/2-way angle seat valve CLASSIC
Descrizione
The externally piloted angle seat valve is operated with a single or double-acting piston actuator. The actuator is available in two different materials, depending on the ambient temperature. High flow rates are attained with the virtually straight flow path. The reliable self-adjusting packing gland provides high sealing integrity. These maintenance-free and robust valves can be retrofitted with a comprehensive range of accessories for position indication, stroke limitation or manual override.
- Stainless steel or gunmetal housing with threaded, clamped or welded connection
- Long service life
- High flow rate
- Robust actuators with modular accessory program
Per selezionare il prodotto corretto, si prega di indicare i dati tecnici, delle immagini e delle note per un uso corretto in base alla scheda tecnica.
Combinabile con:
Applicazioni & Tools
Download
Schede tecniche
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 2000 | Pneumatically operated 2/2-way angle seat valve CLASSIC | 2,5 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type 2XXX | Accessory for pneumatic actuators CLASSIC and ELEMENT | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
データシート タイプ 2000 | 2方アングルシートバルブCLASSICプロセスバルブ | 4 MB | JA / JP |
|
|
数据表 2000 型 | 气动操作的二位二通角座阀，CLASSIC型 | 2,7 MB | ZH / CN |
|
|
数据表 2XXX 型 | 用于 CLASSIC、ELEMENT 和 INOX 系列气动线性和旋转执行机构的附件 | 1,8 MB | ZH / CN |
|
|
Datenblatt Typ 2000 | Pneumatisch betätigtes 2/2-Wege-Schrägsitzventil CLASSIC | 2,6 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ 2XXX | Zubehör für pneumatische Antriebe CLASSIC und ELEMENT | 1,5 MB | DE / DE |
Manuali utente
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
|
Istruzioni d’uso Tipo 2000 | Valvola obliqua a 2/2 vie | 2,5 MB | IT / IT |
|
|
Additional information | PX51for use in the potentially explosive area Category 2 | 489,4 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Assembly Instructions Stroke limitation, Hand wheel, Electrical position feedback | 1,9 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 2000 2012 2702 2712 | 2/2-way valve, manually actuated | 1,4 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 2000 INOX | 2/2-way angle seat valve | 811,8 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type 2000 | 2/2-way angle seat valve | 2,5 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Conversion of coontrol function | 684,6 kB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Seal set | 826,6 kB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Swivel plate set and control cone set | 1 MB | EN / EU |
|
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version - | 573 kB | EN / EU |
|
|
Service Manual Type 2000 2002 2012 | Replacement valve/seal conversion control function | 4,3 MB | EN / EU |
|
|
取扱説明書 Type 2000 | 2方アングルシートバルブ | 2,7 MB | JA / JP |
|
|
安全手册 | 阀门、定位器 版本– | 788,2 kB | ZH / CN |
|
|
操作手册 型号 2000 | 二位二通角座阀 | 2,7 MB | ZH / CN |
|
|
替换说明 | 2000 型和 2012 型 CLASSIC | 密封组件 | 520 kB | ZH / CN |
|
|
替换说明 | CLASSIC 和 ELEMENT 系列过程阀门，手动和电动阀门以及带不锈钢执行机构外壳的阀门 | 摆板套件和调节锥套件 | 822,7 kB | ZH / CN |
|
|
服务说明 2000、 2006、2012 型 | 更换阀门和密封组件 转换控制功能 | 3,3 MB | ZH / CN |
|
|
附加信息 | PX51 用于 2 类爆炸危险区域的应用 | 730 kB | ZH / CN |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Dichtungssatz | 839,9 kB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Pendeltellersatz und Regelkegelsatz | 1,1 MB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Umbau der Steuerfunktion | 685,7 kB | DE / DE |
|
|
Bedieningshandleiding | Type 2000 | 2/2-wegs ventiel met schuine zitting | 2,5 MB | NL / NL |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 2000 INOX | 2/2-Wege Schrägsitzventil | 815,2 kB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 2000 |2/2-Wege-Schrägsitzventil | 2,5 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Type 2000 2012 2702 2712 | 2/2-Wege-Ventil handbetätigt | 1,4 MB | DE / DE |
|
|
Betjeningsvejledning Type 20002/2-vejs-skråsædeventil | 2,5 MB | DA / DK |
|
|
Driftsinstruktion Typ 2000 | 2-2-vägs snedsätesventil | 2,8 MB | SV / SE |
|
|
Használati utasítás Típus 2000 | 2/2-utas ferdeülékű szelep | 2,3 MB | HU / HU |
|
|
Instructions de montage Limitation de course, Volant, Indicateur électrique de position | 1,9 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Jeu clapet plat et cône de régulation | 1 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Jeu de joint | 847,5 kB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Transformation fonction de commande | 690,7 kB | FR / FR |
|
|
Instrukcja obsługi Typ 2000 |2/2-drogowy zawór skośny | 2,5 MB | PL / PL |
|
|
Manual de instrucciones Tipo 2000 | Válvula de asiento inclinado de 2/2 vías | 2,5 MB | ES / ES |
|
|
Manual de operação Tipo 2000,2002 Válvula de castelo de 2/2 vias, válvula de assento reto | 2,5 MB | PT / BR |
|
|
Manual de serviço Tipo 2000, 2002, 2012 | Troca dos kits daválvula e vedação Conversão | 3,2 MB | PT / BR |
|
|
Manuel d‘utilisation Type 2000 2012 2702 2712 | Vanne 2/2 à commande manuelle | 1,4 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d‘utilisation Type 2000INOX | Vanne à siège incliné 2/2 voies | 834,5 kB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type 2000 | Vanne à siège incliné 2/2 voies | 2,5 MB | FR / FR |
|
|
Montageanleitung Hubbegrenzung, Handrad, Elektrischer Stellungsrückmelder | 1,9 MB | DE / DE |
|
|
Service Manuel Type 2000 2002 2012 | Remplacement du jeu de joints et jeu de vannes | 4,4 MB | FR / FR |
|
|
Serviceanleitung Typ 2000 2002 2012 | Wechsel von Ventil- und Dichtungssätzen | 3,3 MB | DE / DE |
|
|
Servicehandleiding Type 2000 2006 2012 | Vervangen van ventiel- en dichtingssets | 2,3 MB | NL / NL |
|
|
Servicevejledning Type 2000, 2002, 2012 | Skift af ventil- og taetningssaet Ombygning af s | 2,3 MB | DA / DK |
|
|
Szerelési útmutató Típus 2000, 2006, 2012 | Szelep- és tömítéskészletek cseréje | 1,8 MB | HU / HU |
Dichiarazione
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 49 kB | EN,FR,DE |
|
|
MDec|DrinkH2O KTW Kalt Warm | 373,9 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Food Declaration 2000ff | 258,8 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Oxygen Declaration 2000ff | 167,4 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18 ATEX 2 008 X | 797,1 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18.0007 X | 1,1 MB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,2 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 41,7 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance | 40,9 kB | DE |
Sicurezza funzionale
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety 2*** Exida FMEDA | 824,9 kB | EN |
|
|
ProdCert|Safety Exida Zertifikat SIL | 109,2 kB | EN |
Flyer e cataloghi
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Valvole di Processo | 3,3 MB | IT |
|
|
Flyer Best Practice - Reliable process technology for intelligent evaporators | 1,4 MB | EN / EU |
Video
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
Type 2000 3D-rendering | 6,6 MB | EN / EU |