Tipo 2101 - Valvola a sede retta a 2/2 vie ad azionamento pneumatico ELEMENT per automazione decentralizzata
Descrizione
La valvola a sede retta tipo 2101 è specificamente ottimizzata per l’automazione di processo decentralizzata e soddisfa tutti i requisiti pratici anche in condizioni di impiego critiche. Grazie al design specifico è facilmente integrabile all’interno unità di automazione in ogni fase costruttiva, dal feedback di posizione elettrico/visivo, alla gestione pneumatica fino all’interfaccia bus di campo integrata. Massima durata di vita e tenuta sono garantiti dal pacchetto di steli con premistoppa superiori autoregolante. Il sistema altamente integrato composto da valvola e unità di automazione si caratterizza per una struttura compatta e design con superfici lisce, canali di aria di controllo integrati, grado di protezione IP65/67, NEMA tipo 4X ed un’elevata resistenza chimica.
- Costruzione compatta
- lunga durata
- Semplice integrazione delle unità di automazione con ELEMENT
- Corpo in acciaio inox con attacco flangiato, a manicotto o da saldare
- Adatto per il vapore
Per selezionare il prodotto corretto, si prega di indicare i dati tecnici, delle immagini e delle note per un uso corretto in base alla scheda tecnica.
Combinabile con:
Applicazioni & Tools
Download
Schede tecniche
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 2101 | Pneumatically operated 2/2-way globevalve ELEMENT | 2,6 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type 2XXX | Accessory for pneumatic actuators CLASSIC and ELEMENT | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
数据表 2XXX 型 | 用于 CLASSIC、ELEMENT 和 INOX 系列气动线性和旋转执行机构的附件 | 1,8 MB | ZH / CN |
|
|
Datenblatt Typ 2101 | Pneumatisch betätigtes 2/2-Wege-Geradsitzventil ELEMENT | 2,6 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ 2XXX | Zubehör für pneumatische Antriebe CLASSIC und ELEMENT | 1,5 MB | DE / DE |
Manuali utente
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
|
Additional information | PX51for use in the potentially explosive area Category 2 | 489,4 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Assembly | Min-Max stroke limitation, Elec. position indicator, Inductive proximity switch | 3,1 MB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Operating Instructions Type 2101 | 2/2-way globe valve | 3,6 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Spindle guide/Packing gland | 3,1 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Swivel plate set and control cone set | 1 MB | EN / EU |
|
|
Replacement Instructions | Process valves | Valve seat | 1 MB | EN / EU |
|
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version - | 572,9 kB | EN / EU |
|
|
安全手册 | 阀门、定位器 版本– | 788,1 kB | ZH / CN |
|
|
替换说明 | CLASSIC 和 ELEMENT 系列过程阀门，手动和电动阀门以及带不锈钢执行机构外壳的阀门 | 摆板套件和调节锥套件 | 822,7 kB | ZH / CN |
|
|
附加信息 | PX51 用于 2 类爆炸危险区域的应用 | 730 kB | ZH / CN |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Pendeltellersatz und Regelkegelsatz | 1,1 MB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Spindelführung/Stopfbuchse | 3,1 MB | DE / DE |
|
|
Austauschanleitung | Prozessventile | Ventilsitz | 1 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ 2101 | 2/2-Wege-Geradsitzventil | 3,6 MB | DE / DE |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Jeu clapet plat et cône de régulation | 1 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement | Vannes de process | Siège de vanne | 1 MB | FR / FR |
|
|
Instructions de remplacement |Vannes de process | Guidage de tige/Presse-étoupe | 3,1 MB | FR / FR |
|
|
Manual de instrucciones Tipo 2101 | Válvula de asiento recto de 2/2 vías | 2,3 MB | ES / ES |
|
|
Manuel d'utilisation Type 2101 | Vanne de régulation à siège droit 2/2 voies | 3,7 MB | FR / FR |
Dichiarazione
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220,6 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 48,6 kB | EN,FR,DE |
|
|
MDec|Food Declaration 2000ff | 258,8 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Oxygen Declaration 2000ff | 167,4 kB | EN,DE |
|
|
MDec|Oxygen Declaration 2101ff | 111,3 kB | |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18 ATEX 2 008 X | 797,1 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex 0262 EPS 18.0007 X | 1,1 MB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30,9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651,5 kB | DE |
Sicurezza funzionale
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety Exida Zertifikat SIL | 109,2 kB | EN |
Flyer e cataloghi
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
|
Product Overview Valvole di Processo | 3,3 MB | / IT |
|
|
For stable transport of bulk materials | 620,3 kB | EN / EU |