Type 5404 - valvola a pistone servoassistita a 2/2 vie
Descrizione
La valvola 5404 servoassistita a pistone è disponibile sia nella versione NC che NO. Per la funzione di commutazione utilizzo della valvola è necessaria una pressione differenziale minima. Le bobine magnetiche sono rivestite in resina epossidica applicata a pressione. In combinazione con il connettore conforme alla normativa DIN EN 175301-803 forma A, le valvole soddisfano i requisiti del grado di protezione IP65. Il connettore non fa parte della fornitura e deve essere ordinato separatamente.
- valvola servoassistita a pistone con ampiezza nominale fino a DN50
- Sistema a bobina sfilabile di facile sostituzione
- adatto per applicazioni a gas e a vapore fino a 160°C
- valvola di scarico compressore
Per selezionare il prodotto corretto, si prega di indicare i dati tecnici, delle immagini e delle note per un uso corretto in base alla scheda tecnica.
Download
Schede tecniche
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
Data sheet Type 5404 | Servo-assisted 2/2-way piston valve | 2,6 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type 5404 | [US region] Servo-assisted 2/2-way piston valve | 2,4 MB | EN / US |
|
|
Data sheet Type Kick and Drop | Solenoids with energy-saving technology | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type Kick and Drop | [US region] Solenoids with energy-saving technology | 1,5 MB | EN / US |
|
|
数据表 5404 型 | 伺服辅助式二位二通活塞阀 | 3,1 MB | ZH / CN |
|
|
数据表 Kick and Drop 线圈 型 | 带Kick and Drop 线圈的电磁阀 | 2,3 MB | ZH / CN |
|
|
Datenblatt Typ 5404 | Servogesteuertes 2/2-Wege-Kolbenventil | 2,6 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ Kick and Drop | Magnetspulen mit Energiespar-Technologie | 1,3 MB | DE / DE |
|
|
Fiche technique Type 5404 | Vanne à piston à 2/2 voies servo commandée | 2,2 MB | FR / FR |
Manuali utente
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
|
Istruzioni d'uso Tipo AC10 | Bobina magnetica, ATEX | 1,1 MB | IT / IT |
|
|
Additional manual AC10 | FM Division 1 US/CA V2.0 | 238,4 kB | EN / US |
|
|
Operating Instructions Type AC10 | EPS 18 ATEX 1232 X, v2.0 | 1,9 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type AC10 | HazLoc, Zone 1/21 and Class I, II, III Div 2 Listing | 1,8 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type AC10 | PTB 00 ATEX 2129 X | 1,3 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type AC10 | PTB 14 ATEX 2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X, v.1.0 | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions | Type5404 | 2/2-way solenoid valve | 2,8 MB | EN / GB |
|
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version - | 573 kB | EN / EU |
|
|
Type 5404 | Important informations for devices with UL approval | 788,9 kB | EU |
|
|
使用说明书 | AC10 型电磁线圈 |EPS 18 ATEX 1232 X, IECEx EPS18.0110X | 具有 II 2G/D Ex 批准的设备 | 1,7 MB | ZH / CN |
|
|
取扱説明書 AC10 | 電磁コイル タイプ | 認可済み装置 ATEX IECEx V2.0 | 1,8 MB | JA / JP |
|
|
安全手册 | 阀门、定位器 版本– | 788,2 kB | ZH / CN |
|
|
操作手册 | 5404 型 | 二位二通电磁阀 | 3 MB | ZH / CN |
|
|
사용 설명서 | 솔레노이드 코일 타입 AC10PS 18 ATEX 1232 X, IECEx EPS 18.0110X | II 2G/D Ex 인증 장치 | 1,7 MB | KO / KR |
|
|
Bedienungsanleitung Typ AC10 | EPS 18 ATEX 1232 X, v2.0 | 1,9 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ AC10 | PTB 00 ATEX 2129 X | 1,3 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ AC10 | PTB 14 ATEX 2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X, v1.0 | 1,4 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung | Typ 5404 | 2/2-Wege Magnetventil | 2,8 MB | DE / DE |
|
|
Manual d'utilisation Type AC10 | EPS 18 ATEX 1232 X, v2.0 | 2 MB | FR / FR |
|
|
Manual d'utilisation Type AC10 | PTB 14 ATEX 2023 X, EPS 16ATEX 1046 X, v1.0 | 1,5 MB | FR / FR |
|
|
Manual de instrucciones modeloAC10 | bobina magnética | homologación ATEX y IECEx V2.0 | 1,1 MB | ES / ES |
|
|
Manual de operação Bobina magnética tipo AC10 | Dispositivo com homologação II 2G/D Ex | 1,3 MB | PT / BR |
|
|
Manuel d'utilisation Type AC10 | HazLoc, Zone 1/21 and Class I, II, III Div 2 Listing | 1,8 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type AC10 | PTB 00 ATEX 2129 X | 1,3 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation | Type 5404 | Électrovanne 2/2 voies | 2,8 MB | FR / FR |
Dichiarazione
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 59,8 kB | EN,FR,DE |
|
|
MDec|Oxygen Declaration 5404 | 229,7 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex FM AC10 Cl Div1 US/CA PR05/06 | 2 MB | EN |
Sicurezza funzionale
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety Exida Zertifikat SIL | 108,5 kB | EN |
|
|
ProdCert|Safety 6013/5470/6518/6519Exida FMEDA | 957,6 kB | DE |
Video
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
Kick and drop solenoid valve | 9,5 MB |