Tipo 6013 - Valvola a otturatore a 2/2 vie ad azionamento diretto
Descrizione
La 6013 è una valvola a otturatore ad azionamento diretto. Per renderla più resistente alla pressione e per evitare eventuali perdite, lo stopper e il canotto sono stati saldati tra loro. Sono disponibili vari materiali di tenuta. Il design flangiato specifico per collettori Bürkert (SFB) consente l'ottimizzazione dello spazio in applicazioni con più valvole. Le bobine sono rivestite in poliammide o incapsulate con resina epossidica resistente agli agenti chimici. Per la riduzione del consumo elettrico durante il funzionamento sono disponibili bobine a impulso o un'elettronica "Kick and Drop" (connettore 2511). Il comando manuale opzionale consente una messa in servizio rapida e una facile manutenzione. Con l'utilizzo di un connettore conforme alla normativa DIN EN 17301-803 forma A, le valvole soddisfano i requisiti del grado di protezione IP65 e NEMA 4X.
- Valvola compatta ad azionamento diretto, diametro nominale fino a DN 6,0
- Sistema a bobina sfilabile di facile sostituzione
- Maggiore sicurezza contro le perdite grazie allo stopper saldato al canotto
- Disponibili versioni con protezione antideflagrante
- Versioni a impulso per il risparmio energetico
Per selezionare il prodotto corretto, si prega di indicare i dati tecnici, delle immagini e delle note per un uso corretto in base alla scheda tecnica.
Download
Schede tecniche
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
Schema dati Tipo 6013 | Valvola ad ancora a 2/2 vie a effetto diretto | 1,7 MB | IT / IT |
|
|
Data sheet Type 6013 | Direct-acting 2/2-way plunger valve | 2,1 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type 6013 | [US region] Direct-acting 2/2-way plunger valve | 1,4 MB | EN / US |
|
|
Data sheet Type Kick and Drop | Solenoids with energy-saving technology | 1,1 MB | EN / EU |
|
|
Data sheet Type Kick and Drop| [US region] Solenoids with energy-saving technology | 1,1 MB | US |
|
|
Техническое описание Тип 6013 | 2/2-ходовой плунжерный клапан прямого действия | 2,4 MB | RU / RU |
|
|
规格页 Kick and Drop 线圈 型 | 带Kick and Drop 线圈的电磁阀 | 1,5 MB | ZH / CN |
|
|
Datenblatt Typ 6013 | Direktwirkendes 2/2-Wege-Hubankerventil | 2,1 MB | DE / DE |
|
|
Datenblatt Typ Kick and Drop | Magnetspulen mit Energiespar-Technologie | 1,1 MB | DE / DE |
|
|
Fiche technique Type 6013 | Électrovanne à action directe à 2/2 voies | 1,7 MB | FR / FR |
Manuali utente
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
|
Istruzioni d'uso Tipo AC10 | Bobina magnetica, ATEX | 1,1 MB | IT / IT |
|
|
Additional information PX011-PX12-PX13 | Use in the explosion-hazardous area | 505,7 kB | EN / EU |
|
|
Additional manual AC10 | FM Division 1 US/CA V2.0 | 238,3 kB | EN / US |
|
|
Additional manual PX01, PX02,PX03 | Use in the explosion-hazard area | 121,4 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Operating Instructions Type 6013 | 2/2-way solenoid valve | 1000,9 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type AC10 | EPS 18 ATEX 1088 X | 605,5 kB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type AC10 | EPS 18 ATEX 1232 X, v2.0 | 1,3 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type AC10 | HazLoc, Zone 1/21 and Class I, II, III Div 2 Listing | 1,9 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type AC10 | PTB 00 ATEX 2129 X | 1,3 MB | EN / EU |
|
|
Operating Instructions Type AC10 | PTB 14 ATEX 2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X, v.1.0 | 1,5 MB | EN / EU |
|
|
Additional manual Type 541x 601x 6519 | ATEX 2101 - Devices with II 2G/D Ex i approval | 638,9 kB | EN,FR,DE / EU |
|
|
Safety Manual | Valves, Positioner | Version - | 597,8 kB | EN / EU |
|
|
Bedienungsanleitung Typ AC10 | EPS 18 ATEX 1088 X | 598,4 kB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ AC10 | EPS 18 ATEX 1232 X, v2.0 | 1,3 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ AC10 | PTB 00 ATEX 2129 X | 1,3 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Typ AC10 | PTB 14 ATEX 2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X, v1.0 | 1,4 MB | DE / DE |
|
|
Bedienungsanleitung Type 6013 | 2/2-Wege-Magnetventil | 963,3 kB | DE / DE |
|
|
Info Suppl PX011-PX12-PX13 | Utilisation dans zone à risqued'explosion | 505,8 kB | FR / FR |
|
|
Manual d'utilisation Type AC10 | EPS 18 ATEX 1232 X, v2.0 | 1,3 MB | FR / FR |
|
|
Manual d'utilisation Type AC10 | PTB 14 ATEX 2023 X, EPS 16ATEX 1046 X, v1.0 | 1,5 MB | FR / FR |
|
|
Manual de instrucciones Modelo 6013 | Electroválvula de 2/2 vías | 494 kB | ES / ES |
|
|
Manuel d'utilisation Type 6013 | Électrovanne 2/2 voies | 1011,2 kB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type AC10 | EPS 18 ATEX 1088 X | 645,1 kB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type AC10 | HazLoc, Zone 1/21 and Class I, II, III Div 2 Listing | 1,9 MB | FR / FR |
|
|
Manuel d'utilisation Type AC10 | PTB 00 ATEX 2129 X | 1,3 MB | FR / FR |
|
|
Zusatzinformation PX011-PX12-PX13 | Einsatz im Ex-Bereich | 505,9 kB | DE / DE |
|
|
使用说明书 | AC10 型电磁线圈 |EPS 18 ATEX 1232 X, IECEx EPS18.0110X | 具有 II 2G/D Ex 批准的设备 | 1,7 MB | ZH / CN |
|
|
取扱説明書 AC10 | 電磁コイル タイプ | 認可済み装置 ATEX IECEx V2.0 | 1,3 MB | JA / JP |
|
|
사용 설명서 | 솔레노이드 코일 타입 AC10PS 18 ATEX 1232 X, IECEx EPS 18.0110X | II 2G/D Ex 인증 장치 | 1,4 MB | KO / KR |
|
|
Instrukcja obsługi PTB 14 ATEX2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X | Cewka elektromagnesu, Typ AC10 | 1,9 MB | PL / PL |
|
|
Manual de instrucciones modeloAC10 | bobina magnética | homologación ATEX y IECEx V2.0 | 1,1 MB | ES / ES |
|
|
Manual de operação Bobina magnética tipo AC10 | Dispositivo com homologação II 2G/D Ex | 1,3 MB | PT / BR |
|
|
Manual de operação Bobina magnética tipo AC10 | PTB 14 ATEX2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X | 1,3 MB | PT / BR |
Dichiarazione
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
|
EU-DoC|EU Declaration | 53 kB | EN,FR,DE |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Manufacturer declaration | 220,6 kB | EN |
|
|
MDec|Oxygen Declaration 6013 | 111,1 kB | EN,DE |
|
|
ProdCert|Ex FM AC10 ClI Div1 US/CA PR05/06 | 199,9 kB | EN |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Déclaration du fabricant | 30,9 kB | FR |
|
|
EU-DoC|EU Material Compliance RoHS-Herstellererklärung | 651,5 kB | DE |
|
|
ProdCert|Ex Cert EAC TP TC 012/2011 EX | 7,8 MB | RU |
Sicurezza funzionale
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
|
ProdCert|Safety Exida Zertifikat SIL | 108,5 kB | EN |
|
|
ProdCert|Safety 6013/5470/6518/6519Exida FMEDA | 957,3 kB | DE |
Video
Descrizione |
Dimens. file |
Lingua / Paese |
|
|---|---|---|---|
|
Kick and drop solenoid valve | 9,5 MB |