Bürkert - Close to you
Ufficio /1
    • Ufficio principale
      Burkert Contromatic Italiana S.p.A.
      Centro Dir. Colombirolo
      Via Roma, 74
      20060 Cassina De’ Pecchi (Mi)
      P. IVA 12210370156
      Telefono +39 02 95 90 71
      Fax +39 02 95 90 7251
      E-mail vasb@ohrexreg.vg
  • Ufficio principale
  • Sede
  • System house
  • Distributore
  • Ufficio
  • Officina
  • Logistic center
bürkert
We make ideas flow.
We make ideas flow.

    Tipo 8681 - Testa di controllo per valvole di processo sanitarie

    Produkt-Foto Typ 8681

    The depiction of the products may differ from the actual specific design.

    • Produkt-Foto Typ 8681
    • Produkt-Foto Typ 8681

    Descrizione

    La testa di controllo tipo 8681 è ottimizzata per l'automazione remota di valvole di processo sanitarie. Grazie al suo adattatore universale può essere combinata con tutte le valvole più utilizzate nel commercio, quali a farfalla, a sfera, singola sede e a doppia sede. Nella modalità di automazione remota, la testa di controllo svolge tutte le funzioni di attuazione pneumatica, feedback e diagnosi, compresa la comunicazione tramite bus di campo. L'housing esterno si contraddistingue per la facile pulizia, la protezione IP collaudata e materiali resistenti agli agenti chimici per l'impiego negli impianti di processo igienico-sanitari delle industrie alimentare e delle bevande e farmaceutica. A seconda della valvola di processo è possibile comandare in modo indipendente fino a 3 camere di azionamento pneumatiche. Le velocità di commutazione per le due direzioni di movimento possono essere impostate liberamente. Una valvola di non ritorno incorporata impedisce le commutazioni errate delle valvole di processo dovute alle contropressioni interne. Le posizioni di commutazione delle valvole di processo vengono rilevate mediante il sensore di posizione analogico induttivo e comunicate al PLC. Fino a 3 punti di commutazione possono essere impostati automaticamente con la funzione Teach-In. Inoltre sono possibili la lettura e il feedback di una 4a posizione di commutazione tramite un proximity induttivo esterno. L'indicatore di stato con Led colorati ad alta luminosità segnala la posizione di commutazione della valvola di processo e funzioni diagnostiche come la necessità di una manutenzione o eventuali errori. Le valvole pilota sono provviste di un comando manuale meccanico. A dispositivo chiuso, un ulteriore comando manuale brevettato con codifica magnetica permette l'apertura della valvola dall'esterno. La comunicazione tramite bus di campo è disponibile con AS-Interface o DeviceNet.

    • Adattatore universale per valvole di processo sanitarie
    • Sensore di posizione senza contatto con 3 punti di commutazione (funzione Teach-In)
    • Indicatore di stato con LED colorati ad alta luminosità
    • Azionamento manuale su dispositivo chiuso
    • Interfaccia di comunicazione AS-Interface, DeviceNet (opzione)

    For selecting the correct product please refer to the technical data, images and notes for proper use according to the data sheet.

    Applicazioni & Tools

    Modello CAD

    Cookies must be enabled to use this function. Please accept cookie privacy policy first.


    Download

    Descrizione
    Nome file
    Filesize
    Lingua / Paese
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8681 3D-PDF-DE-PV-C8681_pdf.pdf 3,8 MB DE
    3D_ANIMATION 3D-Animation - 8681 3D-PDF-EN-PV-C8681_pdf.pdf 3,8 MB EN
    ABD EU-DoC|EU Declaration 1000206862-B_8681_EU-DoC.pdf 1 MB EN,FR,DE
    SOW EDS File A.04 8681_EDS_140930.zip 52 kB
    DTS 8681, 869x, 879x Adaptionen DS8681-InstallKits-DE-DE.pdf 4,3 MB DE / DE
    DTS 8681, 869x, 879x Install Kits DS8681-InstallKits-EU-EN.pdf 4,3 MB EN / EU
    DTS Control Head DS8681-Standard-CA-EN.pdf 3 MB EN / CA
    DTS Steuerkopf DS8681-Standard-DE-DE.pdf 896,1 kB DE / DE
    DTS Control Head DS8681-Standard-EU-EN.pdf 895,1 kB EN / EU
    DTS Control Head DS8681-Standard-US-EN.pdf 3 MB EN / US
    0 Flyer Testa di Controllo Tipo 8681 455,6 kB IT / IT
    MAN Information ATEX 2014/34/EU MA6013-CodePX01-03-EU-ML.pdf 114,8 kB EN,FR,DE / EU
    MAN Replacement Control Head MA8681-Conversion-EU-ML.pdf 2,9 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Steuerkopf MA8681-Quickstart-EU-ML.pdf 1,6 MB EN,FR,DE / EU
    MAN Steuerkopf MA8681-Standard-DE-DE.pdf 3 MB DE / DE
    MAN Control Head MA8681-Standard-EU-EN.pdf 3 MB EN / EU
    MAN Tête de commande MA8681-Standard-EU-FR.pdf 3,1 MB FR / EU
    MAN Manual for Service Software MA8681-Supplem.-SW-EU-ML.pdf 6,1 MB EN,DE / EU
    MAN USB-Interface MA8694-Supplement-EU-ML.pdf 2 MB EN,FR,DE / EU
    SOW PC-Programm Typ 8681 2.18 Setup_PCTool8681_2_18_0_0_160504.zip 1,5 MB

    Prodotti disponibili